مناطق غرب أفريقيا造句
造句与例句
手机版
- وقام المركز بالخصوص بتوسيع نطاق عمله ليشمل مناطق غرب أفريقيا والقرن الأفريقي والبحيرات الكبرى، فضلا عن منطقة وسط أفريقيا.
中心尤其将活动范围扩大到东非、非洲之角和大湖各地区以及中部非洲地区。 - 62- وتمارس في بعض مناطق غرب أفريقيا أشكال أخرى من الاسترقاق الشعائري حيث توهب فتاة لمعبد وتزوج بالآلهة.
西非一些地区奉行其他形式的仪式奴役制，将女孩奉献给神祠，并迫使她嫁给神。 - وما تزال مناطق غرب أفريقيا ووسطها وأوقيانوسيا (أستراليا ونيوزيلندا أساسا) وأمريكا الشمالية وأوروبا الغربية والوسطى هي المناطق التي توجد فيها نسبة انتشار لتعاطي القنَّب أعلى من المتوسط العالمي.
大麻吸毒流行率高于全球平均数的区域仍然是：西非和中部非洲、大洋洲（基本上是澳大利亚和新西兰）、北美洲、西欧和中欧。 - ومن أجل تحقيق ما ورد أعلاه، موّلت المنظمة مسحاً تناول مسألة عدم المساواة بين الجنسين والهجرة القسرية في أفريقيا، وقد أجري في عام 2010 في مناطق غرب أفريقيا وشرق أفريقيا والقرن الأفريقي.
意识到以上问题，本组织于2010年委托并参与组织了一次关于非洲性别与被迫移徙的调查，调查工作在西非和东非及非洲之角两大区域进行。 - لا تزال القيود الأمنية المفروضة في شتى مناطق غرب أفريقيا ووسطها، وبخاصةٍ في جمهورية أفريقيا الوسطى وشمال مالي، تعرقل عمليات الإغاثة الإنسانية وتحد من قدرة العاملين في مجال الإغاثة الإنسانية على الوصول إلى الأشخاص المحتاجين إليها.
在西部和中部非洲，特别是在中非共和国和马里北部，安保方面的困难继续限制人道主义业务活动能力，也限制了人道主义行为体接触需要帮助的人。 - وقد أدى انتشار عدم الاستقرار السياسي في مختلف مناطق غرب أفريقيا منذ تجديد ولاية المكتب في عام 2007 إلى ازدياد الطلب على المساعي الحميدة لممثلي الخاص وعلى تلقي دعم الأمم المتحدة من أجل تعزيز القدرات الإقليمية في مجال الوساطة.
自上一次在2007年延长西非办任务期限以来，非洲各地区普遍存在政治不稳定局势，因此更加需要我的特别代表进行斡旋以及联合国对增强区域调解能力提供支助。 - وقد نشر المكتب التقرير العالمي السنوي عن المخدرات، والتقرير العالمي السنتاني عن الاتجار بالأشخاص، وجملةً من التقييمات لمخاطر الجريمة المنظمة عبر الوطنية في مناطق غرب أفريقيا وشرق أفريقيا وشرق آسيا والبحر الكاريبي، والعديد من التقارير الاستقصائية عن المخدرات والجريمة.
毒品和犯罪问题办公室发布了每年一期的《世界毒品问题报告》、两年一期的《全球贩运人口问题报告》、关于西非、东非以及东亚和太平洋地区的跨国有组织犯罪威胁评估报告以及若干份毒品和犯罪问题调查报告。 - والهدف الرئيسي لهذا المشروع هو بناء قدرات المنظمات المحلية ذات القيادات النسائية في مناطق غرب أفريقيا وشرق أفريقيا والقرن الأفريقي، التي تقدم الإغاثة للمتضررين من الهجرة القسرية والتهجير الطويلي الأمد، أو التي تعمل، بدلا من ذلك، في المجالات ذات الصلة، مثل الدفاع عن حقوق الإنسان، والأمن، وحل النزاعات، وإعادة البناء بعد انتهاء الحروب.
该项目的主要目的是培养西非和东非及非洲之角地区当地由妇女领导的组织的能力，这些组织或是向长期受被迫移徙和流离失所影响的人提供救济，或是开展人权倡导、安全、冲突解决、战后重建等有关领域的工作。
如何用مناطق غرب أفريقيا造句，用مناطق غرب أفريقيا造句，用مناطق غرب أفريقيا造句和مناطق غرب أفريقيا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。